Obowiązuje od: 2026-09-26
Ta polityka opisuje, co z Twoimi danymi robi aplikacja mobilna Życiomierz na Androida i iOS (po angielsku „Life Tracker”, dalej „Aplikacja”). Aplikację tworzy i udostępnia bezpłatnie Michał Karpiuk, niezależny programista z Polski (dalej „ja” albo „Twórca”). Twórca jest administratorem Twoich danych osobowych w rozumieniu RODO.
Akcje, które definiujesz (nazwy, kolejność, archiwizacja, czas utworzenia i zmiany), oraz zdarzenia, które zapisujesz (typ, czas rozpoczęcia i zakończenia, notatki). Bez konta te dane są przechowywane wyłącznie w bazie danych na Twoim urządzeniu. Po zalogowaniu są też przechowywane w Google Cloud Firestore i synchronizowane między Twoimi urządzeniami.
Notatki to dowolny tekst. Nie wpisuj do nich informacji, których nie chcesz przechowywać u dostawców wymienionych niżej, np. danych o zdrowiu, które wolisz trzymać tylko na urządzeniu.
Możesz zalogować się przez Google, przez Apple (na iOS) albo adresem e-mail i hasłem. Aplikacja przetwarza wtedy:
Hasłami zajmuje się Firebase Authentication. Twórca nigdy ich nie widzi.
Jeśli udzielisz dostępu, Aplikacja odczytuje datę i godzinę zdjęć w galerii, żeby pokazać te zrobione w czasie trwania zdarzenia. Zdjęcia zostają tam, gdzie są: Aplikacja ich nie wysyła, nie kopiuje, nie zmienia i nie usuwa, a żadna informacja o nich nie opuszcza urządzenia. Dostęp możesz w każdej chwili cofnąć w ustawieniach systemu.
Aplikacja korzysta z Firebase Crashlytics, który zbiera raporty awarii (opis błędu, stan Aplikacji w chwili awarii, model urządzenia, wersję systemu, wersję Aplikacji i identyfikator instalacji). Możesz go wyłączyć opcją „Wysyłaj raporty o awariach” w Ustawieniach Aplikacji.
Aplikacja korzysta z Google Analytics dla Firebase oraz z Firebase Performance Monitoring. Zbierają one techniczne, pseudonimowe informacje: uruchomienia Aplikacji, oglądane ekrany, długość sesji, wydajność, typ urządzenia i systemu, przybliżony kraj ustalony na podstawie adresu IP oraz identyfikator instancji Aplikacji. Służą wyłącznie do zrozumienia, jak Aplikacja jest używana, i do jej ulepszania. Nie są używane do reklam.
Aplikacja korzysta z Firebase Remote Config, który pobiera z Firebase jej ustawienia i przełączniki funkcji, żeby daną funkcję można było włączyć albo wyłączyć bez wydawania nowej wersji. Przy pobieraniu Aplikacja wysyła identyfikator instalacji Firebase i podstawowe dane techniczne (wersję Aplikacji, wersję systemu, język urządzenia). Remote Config nie wysyła nic o Twoich zapisach ani o koncie.
„Eksportuj dane” tworzy plik z Twoimi danymi na urządzeniu. Aplikacja nigdzie go nie wysyła; co z nim zrobisz, zależy od Ciebie.
Twórca nie sprzedaje ani nie wynajmuje Twoich danych i nie przekazuje ich nikomu do własnych celów. Aplikacja korzysta z tych dostawców, którzy przetwarzają dane w imieniu Twórcy:
Google może przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w Stanach Zjednoczonych. Takie przekazanie odbywa się na podstawie EU-U.S. Data Privacy Framework oraz standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej.
Dane mogą też zostać ujawnione, gdy wymaga tego prawo, np. na podstawie zgodnego z prawem żądania organu publicznego.
W Aplikacji otwórz Ustawienia i wybierz „Usuń konto”. To usuwa konto w Firebase, wszystkie dane zsynchronizowane w chmurze i dane zapisane na urządzeniu.
Jeśli nie masz już zainstalowanej Aplikacji, możesz poprosić o usunięcie e-mailem na adres karpiuk.mich@gmail.com, wysyłając wiadomość z adresu powiązanego z kontem. Konto i wszystkie zsynchronizowane dane zostaną usunięte w ciągu 30 dni.
Jeśli nigdy się nie logowałeś, wszystkie dane są tylko na urządzeniu i znikają razem z odinstalowaniem Aplikacji.
Zgodnie z RODO masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie oraz przenoszenia danych (możesz użyć „Eksportuj dane” albo napisać e-mail). Aby skorzystać z tych praw, napisz na karpiuk.mich@gmail.com.
Masz też prawo wnieść skargę do organu nadzorczego: Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).
Dane przesyłane między Aplikacją a Firebase są szyfrowane. Dostęp do Twoich zsynchronizowanych danych w Firestore reguły bezpieczeństwa ograniczają do Twojego konta. Jako operator usługi Twórca ma dostęp administracyjny do bazy i korzysta z niego wyłącznie do utrzymania usługi albo na Twoją prośbę o pomoc. Żaden system nie jest w pełni bezpieczny, ale Twórca stosuje rozsądne środki ochrony danych.
Aplikacja nie jest skierowana do dzieci poniżej 16 lat i Twórca świadomie nie zbiera ich danych. Jeśli uważasz, że dziecko przekazało dane osobowe, skontaktuj się z Twórcą, a zostaną usunięte.
Polityka może się zmieniać razem z Aplikacją. Aktualna wersja jest zawsze na tej stronie, z datą obowiązywania na górze. O istotnych zmianach Aplikacja poinformuje również w swoim interfejsie.
Michał Karpiuk
E-mail: karpiuk.mich@gmail.com